“培源平台”二期复评工作接近尾声，目前已有6部作品正式确认孵化，话剧《威廉与我》便是其中之一。

话剧《威廉与我》在前期评审过程中收获了很多业内专家与出品机构的好评，从355部征集剧本中脱颖而出。前不久，我们也公布了这部戏的实力主创阵容（详情请戳这里），这是培源二期作品中第一批进行公演的作品。

7月18日下午，话剧《威廉与我》在北京望京举行了全剧联排，平台邀请了多位业内专家到场观看并进行点评。同时，这也标志着“培源平台”二期孵化活动正式开启。

话剧《威廉与我》是一部关于威廉·莎士比亚生平传记的原创戏剧，故事由在剧场的工作者们代入，讲述了小威廉五岁时误入斯特拉福市政厅的舞台，与戏剧结缘；青年时独自在伦敦闯荡，一个皮革商的儿子开始书写属于自己不凡的传奇，再到他晚年失意，回归斯特拉福老家直到去世……

全剧三十余名角色，全部由四名演员扮演。四名演员除了担当整个故事的讲述者、扮演全部角色外，每人还要讲述和扮演一个年龄时期的威廉·莎士比亚：童年、青年、中年、老年。

全剧灵活的运用时空、随时切换叙述与具体角色间的身份，完成整体叙事和呈现；在叙事形式、演剧样式上，打破常规刻板的叙事呈现模式，灵活、精巧、缜密的讲述一段贴近我们每个人的质朴传奇。

专家们观看《威廉与我》全剧联排

对于这部关于莎士比亚一生的话剧，一起来听听老师们怎么说吧~（以下排序为发言顺序）

吴彤

北京人民艺术剧院创作室主任

"看完之后觉得四个演员特别棒，整体的节奏把控，比我看剧本的时候，提升了很多，没想到会这么顺畅，完全没有疲劳的部分。而且在表演上，每个人都是莎士比亚的这个想法的设计特别好。"

梧桐

中国戏剧文学学会常务副会长

"我个人很喜欢，今天看完联排，觉得超出了期待。这部戏目前来看，从表演、编剧、导演的角度已经超乎寻常了。在目前的大环境下，能遵循自己艺术主张和态度，并且将思想贯穿到整部作品，是很难得的。这个戏能不能表明自己的艺术主张，如果观众有共鸣，就会看下去，像我这样的观众就很有共鸣，很多台词会让大家很有共鸣。虽然还不知道最终的灯光、舞美是什么样的，但舞台视觉节奏可能比表演更重要，如果舞美加分的话，演出效果会更好。"

胡一峰

中国文联理论研究室副主任

"很祝贺，看完联排之后，我觉得很多普通观众会喜欢看这个戏。主创们可能把很多人想说的用艺术的方式表达了出来。这个戏引起了我对莎士比亚传记的兴趣，让我对这个人物产生了兴趣。每个人都会面临相似的人生问题，这个戏用一个典型人物讲了普遍的情感和道理，触碰到了很多真相，触碰到了天幕背后的世界，有很多关于人生的悲欢、荣辱的道理，我想，这部戏的编剧和莎士比亚应该很有共鸣。"

林蔚然

《新剧本》杂志主编

"我愿意毫无保留地表达我对这部戏的喜爱，你们在创作上已经获得成功了，在演出前有特别好的基础。我愿意抛弃理性去看一部戏，很沉浸其中，它是献给我们行业，献给戏剧工作者的，戏剧观念很高级，能看到人生的况味，命运的跌宕。我看到很多人的命运、人情世故，突出的优点是讲历史也是在讲当下，戳中我的是当代的，让人心有戚戚，主创在舞台上的经验，对舞台和观众的认知，让我觉得很欣慰。我们是第一批观众，很喜欢。"

袁丹璐

中国国家话剧院创作部负责人

"我觉得特别好，很感动。之前看剧本不懂的地方，今天都看懂了，很融入这个戏。这部戏有文献剧的色彩，挺有共鸣和感同身受的，也有互文性的色彩，联系当下的作者和当时的人物。我很喜欢这个框架式的舞台布景，能把舞台时空流转起来，台前幕后的场面都转起来了，而且我很喜欢尤娜这个人物的塑造，让我找到了整个戏的支点，她是一个亮点。"

姜琳琳

中国演出行业协会信息部主管

"我从观众的角度来说，我对这段关于莎士比亚的历史很感兴趣，我给这个剧本打分很高，因为这部戏对史料梳理得特别清楚，我觉得主创有魔法，可以变成这样一个作品。莎士比亚是一个被岁月认可的人，而且演员们台词衔接很顺畅，舞台布景装置很别致，很期待命运的轮盘会转出来怎样的故事。"

主/创/简/介

编剧／导演／主演

田晓威

毕业于中央戏剧学院导演系2000级本科

小莎翁戏剧艺术空间艺术总监、联合创始人之一。

编剧、导演、策划并监制的影视、戏剧作品三十余部，编剧、导演的戏剧作品累计演出超过3000场。

编剧代表作品：

话剧《革命之路》《逃跑的新娘》《我爸是传奇》《有多少爱可以胡来》《画江湖之不良人》

电影《青春派》《合约男女》《关于我妈的一切》网剧《约会恋爱究竟是什么》等

导演代表作品：舞台剧《给未知恋人的爱情短信》《李雷和韩梅梅》《昏了！婚了！》《新柜中传奇》《铁皮玩具总动员》《偷星九月天》等

表演作品：话剧《三姊妹》《梵高自传》《早餐之前》《丽南山的美人》《李雷和韩梅梅》《如梦之梦》《革命之路》《探长来访》等

主演

李梅

毕业于中央戏剧学院表演系

凭借《酗酒者莫非》获得2018国际戏剧学院奖最佳配角奖 

《第十二夜》获得1994年亚洲演剧祭舞台奖 

话剧代表作品：《酗酒者莫非》《丽南山美人》《早餐之前》中文版《战马》《我爱XXX》《一个无政府主义者的意外死亡》《樱桃园》《第十二夜》《戈多医生或者六个人寻找第十八只骆驼》《暗恋桃花源》《红色的天空》《波音·波音》《情痴》等。

主演

张懿曼

毕业于中央戏剧学院表演系本科 

话剧代表作品：《等待戈多》《罗慕路斯大帝》《秦国喜剧》《无声尖叫》《北京一夜》《合伙人》《进化论》等。

主演

杨柳 

中国铁路文工团影视与舞台剧制作中心演员

毕业于中央戏剧学院导演系2004级本科

2005年全国大学生艺术展演，作品《学戏》获戏剧小品类一等奖

2011年广东省艺术节，作品《三毛流浪记》获优秀表演奖

2013年参演音乐剧《钢的琴》获得“文华优秀剧目奖”

舞台剧代表作品：话剧《三姊妹》《革命之路》音乐剧《三毛流浪记》《钢的琴》《王二的长征》《聂小倩与宁采臣》《站台》。

影视代表作品：电影《新女兵连队》《姐妹》《战火中的伤情》。

【出品制作方】

      世纪华鹏从2009年创立至今，出品制作了二十余部不同类型的舞台作品，其中包括以《李雷和韩梅梅》《栀子花开》《后青春期的诗》等为代表的青春剧目；以《革命之路》《金龙》《只是世界尽头》等为代表的经典改编剧目；以《夔龙玉》《万白》《还差十一个》等为代表的原创剧目；以《蝴蝶公主》《爱丽丝梦游仙境》为代表的旅游演出等。剧目曾多次于国家大剧院、保利院线演出、多次受邀于全国各地的戏剧节、展演季演出。世纪华鹏及其剧目曾荣获第16届上海国际艺术节最具投资潜力奖、中国年度大剧场话剧票房十强、第五届国际戏剧学院奖优秀剧目奖、互联网牛耳奖内容贡献奖等荣誉。

【主创名单】

导演：田晓威

编剧：田晓威、朱珠

出品人：方木、朱珠

汪鹏飞、李彦达、朱梦瑶

监制：汪鹏飞、李彦达   

制作人：曲晶

主演：李梅、张懿曼、杨柳、田晓威

舞美设计／平面设计：徐愔

灯光设计：高捷

服装设计：李予多

原创音乐：I.M.P工作室 

林钧晖 陈玉彬（中国香港） 

海报绘图：李健

造型设计：林雅婕

音效设计：张吉鑫

副导演：王泓桥

文案策划：赵晓萌

导演助理：程睿之

技术统筹：宋海军

舞台监督：黄鸿远 王帅

制作助理：赵婉莹

形体指导：冯时  

宣传推广：翟春潇

行政统筹：谭昊

出品方：世纪华鹏、小莎翁戏剧艺术空间

见龙文化创意中心   

制作方：世纪华鹏

鸣谢：北京望京教育汇孙雷先生

支持单位：北京市东城区文化和旅游局